Diary.ru ни в каком случае не построен на движке Journals.ru, чтобы там ни говорилось отдельными камрадами.
Изначально был создан один движок, причем разработан он был именно нашими программистами. В силу некоторых причин совершенно точно такие же дневники (вплоть до элементов дизайна) оказались на "Камраде", в качестве самостоятельного проекта.
Потом эти причины закончились. Следовательно и дневники пошли своими собственными дорогами, делают их две совершенно разные команды.
Но подчеркнуть хочется - изначальным был движок, на котором сейчас работают @дневники. Но никак не наоброт.
Dixi