Епоны — виртуальная @валюта

[Diary Spirit]

СМС-агрегатор SMSonline, с помощью которого на наш сайт со всего мира приходят СМСки, официально известил о том, что от нас требуется немедленно убрать со всех страниц название внутренней валюты, имеющей такое же название, как любая из национальных валют. У нас дайри-счет пользователя велся в рублях. Хоть мы между собой и называли их дайрублями, но писали "руб."

Якобы, это нарушает законы сразу всех стран мира. Надо сказать, что мы это понимали с самого начала, но переделать все было как-то недосуг. Суть в том, что никто не может иметь свою валюту, имеющую такое же название, как государство, потому что свою валюту он сам и контролирует. Например, мы кладем на счет каждому новому пользователю 100 рублей, начисляем деньги пользователям за победу в конкурсах, поощряем бета-тестеров и т.д. Эти деньги берутся «из воздуха» — мы их «рисуем», увеличивая реальную денежную массу своей виртуальной. При этом, мы рисуем не свои деньги, а рубли (равно как и доллары, евро, дирхамы...), что во всех странах является функцией государственного Центрального банка.

"Это же как надо Родину не любить", — осознав, подумали мы, и, чтобы не быть источником инфляции российской национальной валюты, пусть и в маленьком объеме, срочно ввели свою. Первым делом мы ее правильно обозвали, чтобы название не напоминало никакую другую валюту и вселяло уверенность в завтрашнем дне.
Название "дайрубли" — длинновато и содержит в себе название российской валюты "рубли", что, может быть, не слишком приятно жителям Азербайджана, Франции или Суринама — мы не знаем. Поэтому назвали наши виртуальные деньги @дневников словом епон.


Описание внутренней валюты
Епоны:
- вымышленная виртуальная валюта интернет-сайта @дневников Diary.ru;
- не существуют физически в реальной жизни и не имеет хождения в виртуальной жизни нигде за пределами сайта @дневников;
- учитываются автоматически и вручную уполномоченными администраторами сайта на виртуальных счетах зарегистрированных пользователей;
- являются единицей стоимости платных сервисов и услуг сайта @дневников;
- допустимо писать сокращенно: 1 епон — 1 еп;
- со дня появления устанавливается равным российскому рублю: 1 еп. = 1 руб.;
- в дальнейшем курс валюты может меняться администрацией сайта, вяло реагирующей на изменения жизни;
- подделка и кража епонов караются по самым суровым законам Дайри.ру.


Необязательная часть.
Нам кажется, что епон мужского рода, поэтому правильно говорить:
1 епон
2, 3, 4 - епона
5, 6... 20 - епонов

21 - епон
22, 23, 24 - епона
25,... 30 - епонов
и т.д.
Но мы знаем, что вы будете говорить как вам вздумается, поэтому коверканье названия валюты администрация преследовать не собирается.
Ничего сильно похожего и тем более плохого в интернете про "епона" не нашлось, слово чистое, не скомпрометированное.

Для интереса, в Википедии есть такие списки валют:
Список существующих валют
Список исторических валют
Вымышленная валюта

UPD
Кстати, страниц, где надо поменять название валюты довольно много, а менять ее надо параллельно в шаблонах на двух серверах: www и beta, поэтому мы будем вам благодарны, если вы будете подсказывать (со ссылкой) те страницы, где еще остаются "рубли".

UPD

Уважаемые пользователи!
Наверно, вы чего-то не понимаете.
Никто не заставляет вас в постах, в письмах администрации или в общении между собой называть местную валюту нелюбимым словом. Вы можете продолжать писать "дайрубли" или просто "рубли", тем более, что они по курсу тождественно равны 1=1.
Ведь никто не запрещает вам в реальной жизни называть рубли деревянными или "рупиями".

Нам лишь важно, чтобы на служебных страницах сайта валюта называлась не рубли, не доллары, а как-то иначе. Вот и все.

Comments

[rony-robber]

Бледный

а у гомосексуалистов какой трофей будем брать?..

У меня есть предположения, но я промолчу

[know-all]

Отличное название)

[Caaremaa]

Андрей Курпатов объясните, плиз, для непосвященных. Что обозначает слово страпон? Википедия краснеет.

[дымка осени]

И Японию напоминает. А Япония — это хорошо

не то слово

[|elha|]

Caaremaa, забивайте в гугл, милая, он более распущен)

[Jella Montel]

Гы, с таким названием сразу видно, в каком ключе и с каким настроем администрация обсуждала и принимала вынужденное решение о переобозвании валюты. ))

[La personne mystique]

«Peace-день», часть вторая.

Представьте, что «епон» – это сокращение от «е-купон» ,-)

[Caaremaa]

Элхэлле фон Кюнлих Распущенный Гугл открыл мне глаза.

Но должна сказать, что значение слова страпон и ассоциации, возникающие при произношении слова епон, практически малоотличимы. Особенно для русского человека, носителя великого и могучего русского языка.

[Зе Пантейру]

Как вы достали со своими японскими ассоциациями! А Хиросиму никто не желает, нет?!. Кстати, япона мать - эвфемически исковерканный омоним, так, на всякий случай...
И почему не мёртвые еноты\манулы\сурикаты, например?!.

[Caaremaa]

La personne mystique извини, пытаюсь представить, что «епон» – это сокращение от «е-купон», что это эвфемически исковерканный омоним, но постоянно вылазит могучая русская буква ё.

[La personne mystique]

Caaremaa, особенно, когда видишь в менюшке «Мой дневник» надпись вроде «Мой счет: 17 еп.», да?

V01dem4r
Я не могу лично представить себе взрослого серьезного человека, который зарегистрируется на блогоплатформе с такой валютой.
А мне казалось, что на блогсервисе люди регистрируются не ради валюты, а по другим причинам, например, дневник завести.

[Caaremaa]

La personne mystique Я увидела этот епт в своем дневнике!

Должна сказать, что меня как женщину, это оскорбляет. Да еще на главной странице! Ведь на дневники заходят дети!

Caaremaa а какие у вас ассоциации с епоном? ))) думаю, у детей-то тех ассоциаций нет, они еще неиспорченные ))

[Doomstalker]

Серебряный, да правда что ли? Ну-ну, конечно - детки у нас невинные маргаритки И в 14 лет невинность не теряют А в 10 порнуху не смотрят

Doomstalker тогда тем более - что они не видели?

[Jella Montel]

Да дети как раз кипятком будут писать от щастья при виде такой валюты - это ж где еще так вольно еп на каждом углу.

[Doomstalker]

Серебряный, просто не надо приучать, что сие есть норма.

[Эльф Карибского моря]

*ржот над комментами*

[sophie_chouette]

Ыыыыы!
Люди, больше юмора.))
Вы же дневники не ради валюты ведёте.

Я тоже терпеть не могу Японию, но мой ассоциативный ряд сразу пришёл только к Евгению Палычу.
Улыбнитесь.)

Doomstalker вы определитесь, какие у вас дети, сначала)) испорченные или нет)) если уже испорченные - то уж поздно пить боржоми
у меня например с ним никаких ассоциаций нет, кроме носа и Японии, против которой я лично не возражаю, лишь бы Курилы не трогали

[Roldo]

Так это.. если цель была - угодить большинству пользователей, то почему бы не назвать деньги яоями? Созвучно с юанем, а Китай - это хорошо.

ассоциативный ряд сразу пришёл только к Евгению Палычу

Не не не!

Евгений-Петросян-Онлайн-Наличность, во

[Nyctalus]

Мда... хотели как лучше, а вышло... ну, уж что вышло.
Епона мать -- правда первая ассоциация. И очень. чтоб её, устойчивая. ((

Вы уж простите, что я со своим бесплатным аккаунтом лезу, но только мне ж тоже всякую рекламку и опции в настройках видеть, глазами об эту епону мать спотыкаться.

[Эльф Карибского моря]

Кто такой Евгений Палыч, блин?

[Roldo]

Эльф Карибского моря
Who is mister Putin?

[Liera]

Может, их сделать епиками или ениками (еками, носигами)? Сокращение еп/ен/ек/нс/нг, и никто не заржёт вслух на работе, подумав непонятно о чём . Хорошо же звучит — епик, еник, ек, носиг.

Эльф Карибского моря владелец сайта же стыдно не знать

[Doomstalker]

Серебряный, а причем тут испорченные или нет? Вон, дети и про взятки знают, но это не означает, что их надо УЧИТЬ и ПОКАЗЫВАТЬ им, что это норма. Вон, запретили же на дайри НЦ и маты в ДБ? Кстати, и в КоаПе прямым текстом говорится, что ругаться в общественных местах не норма поведения, ибо за это налагается штраф. Но дети же ругаются - скажете вы. Так и надо от этого отучать - скажу я. Позиция ясна?
Есть разница между существующим и нормальным. Я за то, чтоб существующее исправлять.

[Эльф Карибского моря]

Серебряный, чорд... облажалась))

[Эльф Карибского моря]

Roldo, это я в курсе))